Sršeň:
Nejprve sršně řádně očistíme, zkontrolujeme pohyblivost končetin a tykadel a je-li to možné, roztáhneme kusadla, ev.makadla. Potom sršně položíme na podložku, pevně přidržíme a předem zvolený špendlík zapíchneme do pravé poloviny hrudi, blízko křídla. Dbáme při tom na to, aby špendlík nevymáčknul kyčel zadní pravé nohy. Pokud jsme spokojeni, upravíme výšku na výškáčku, pokud je sršeň příliš velký, ponecháme 1cm pod hlavičkou špendlíku, aby byla možná pozdější manipulace. Znovu sršně zapíchneme do preparační podložky a začneme upravovat hlavu, končetiny a tykadla do žádoucí polohy. Zde využijeme pinzet a preparačních jehel. Kde je zapotřebí, vypomůžeme si špedlíky a sršně tzv.“obpícháme“. Na tomto místě je vhodné zmínit, že v minulosti převažovala preparace způsobem, kdy byly končetiny ukládány co nejvíce pod tělo a tykadla co nejvíce podél těla, aby se zabránilo případnému poškození. V současnosti je možno vysledovat trend, kdy jsou sršni upravováni v poloze, blížící se přirozené, tedy s končetinami mírně od těla. Tento způsob se mně osobně jeví jako estetičtější, ačkoliv jsou sršni náročnější na prostor a náchylnější k ulomení končetin. Pokud jsme s výsledkem své práce spokojeni, ponecháme sršně na podložce vysychat. Čím déle, tím lépe, záleží na velikosti, ale tři týdny jsou minimum. Sundáme-li sršně z podložky dříve, hrozí, že ještě vláčné končetiny klesnou vlastní vahou a poté tak vyschnou ve špatné poloze. Po vyschnutí opatrně odejmeme pomocné špedlíky, doplníme lokalitní štítek - pokud jsme sršně ulovili v přírodě. Pokud jde o sršně z umělého odchovu, označujeme štítkem "ex ovo". Dále můžeme přidat determinační štítek a přemístíme sršně do sbírkové krabice.

Beruška:
Berušku očistíme a položíme naznak. Přidržíme pinzetou, nebo lépe sklíčkem a pomocí preparační jehly, nebo štětečku odklopíme hlavu a roztáhneme nohy a tykadla co nejvíce od těla. Připravíme si štítek příslušné velikosti a to takový, aby po nalepení končetiny nepřesahovaly přes okraje a zároveň aby nebyl prostor kolem berušky neúměrně velký. Vpravíme do štítku špendlík a naneseme kapku lepidla. Berušku obrátíme a pomocí pinzety, nebo navlhčeného štětečku přeneseme na lepidlo. Lehce přitlačíme a upravíme polohu. Končetiny a tykadla upravíme po nějaké chvíli, kdy je již lepidlo mírně zaschnuté. Po vyschnutí upravíme výšku a doplníme lokalitní ev. determinační štítek a umístíme do krabice.